About the Course

Organized By:

Department of Russian and Comparative Literature, University of Calicut

Targeted Participants:

IV Semester M A Comparative Literature Students

Course Learning Outcome:

O1: Understand the basic concept about the Source Language and Target Language and its usage and terms.

CO2: Understand the structure, form and grammatical elements with respect to socio-cultural background of the Source and Target language.

CO3: Analyse the possibilities and impossibilities of finding the equivalence in translation

CO4: Apply the theoretical principles of translation in translating different genres of    literature from English to mother-tongue and vice-versa.

CO5: Evaluate the translation of a literary work with its socio-cultural context.

CO6: Analyse the original work and its translation in a comparative perspective.

CO7: Apply theoretical aspects of translation in writing reviews of translated works in the context of socio-cultural background.